Světové obchodní centrum v New Yorku zvané Dvojčata na Manhattanu schází všem, kteří zažili 11. září 2001 nejbestiálnější útok muslimských fanatiků, v němž ve dvou jejich věžích zahynulo skoro 3000 lidí.

 

.

Snímky zveřejněné Americkým Federálním úřadem pro vyšetřování (FBI) ukazují, jak to na místě vypadalo krátce po tragédiiRekviem znamená česky zádušní mši neboli mši za zemřelé. V katolické liturgii je tato mše sloužená jako součást pohřebních obřadů či při příležitosti zvláštní vzpomínky na zemřelé. Lepší název pro vzpomínku na 3000 zavražděných nemohl nikdo vymyslet. Kéž by si Američané při této vzpomínce na bestiální činy spáchané věřícími muslimy už konečně uvědomili, jakým vzorem pro svět USA byly, a vrátili svou zemi do doby před touto bestiální tragédií a tím i celý náš civilizovaný svět, který je ve všem odjakživa následuje. 

PODROBNOSTI O PROGRAMU ČESKÝCH UMĚLCŮ V NEW YORKU

Podrobnosti o programu se dozvíte následujícím sdělením, které zaslala našemu listu Petra Jungwirthová, Čtěte:

HUDEBNÍ KATARZE A „ ODCHÁZENÍ“ 

Rekviem 2021- tak zní název programu sestávajícího ze dvou pietních večerů konaných ve čtvrtek 9. 10. 2021 a v pátek 10. 9. 2021 (tj. v předvečer teroristických útoků). Součástí nevšední podívané bude digitální projekce spojená s videomappingem připomínající temné dvacetileté výročí tragické události. Obrazy multimediální show umocní hudební rekviem Oratio Spei (Modlitba za naději) Juraje Filase. Sám autor věnoval tento svůj opus všem obětem mezinárodního terorismu. Filas se řadí ke špičce soudobých skladatelů. Svým celoživotním dílem navazuje na estetický a filosofický ideál mistrů předchozích staletí, jejichž hudební katarze dodává lidem naději dodnes. Na střeše České národní budovy v centru Manhattanu pak budou následovat další dvě exhibice virtuální reality se stejným hudebním podkladem. Jejich autory jsou čeští umělci Markéta Gebrian a Alex Dowis. Celý program je v režii mladé americké filmařky českého a slovenského původu Anny Evy Kotyzy, která žije a pracuje v New Yorku.

ARNOŠT KAREŠ, GENERÁLNÍ KONZUL ČR V NEW YORKU:

Na 11. září 2001 nelze zapomenout, každý z nás na něj má osobní vzpomínku. V tento tragický den byli tady s Newyorčany také naši diplomaté, Češi žijící a pracující v New Yorku
a samozřejmě krajané. Prožívali jsme s nimi těžké chvíle zármutku a každý rok v tuto dobu na oběti, které si útoky vyžádaly, vzpomínáme. Letos, při 20. výročí, je tato vzpomínka mimořádně silná, a proto se chceme v tichosti sejít a při rekviem Juraje Filase věnovat naši vzpomínku všem obětem, ale také těm, kteří pomohli Americe znovu na nohy

Markéta Gebrian svou nevšední výtvarné virtuální exhibici popisuje jako transcendentální interpretaci toho, co je za hranicí lidské zkušenosti. „Odcházení duše tunelem za světlem do kosmu. Je to 360stupňové video vytvořeno pomocí 3D modelu a VR programu,”uvádí doslova.

MIROSLAV KONVALINA, ŘEDITEL ČESKÉHO CENTRA NEW YORK:

„Rekviem 2021 připomíná 20. výročí tragických událostí z 11. 9. 2001 a ty, kteří v tento den a po něm přišli o život. Digitální show se bude promítat na stěny Velkého sálu Bohemian National Hall, následné virtuální 360stupňové exhibice budou na střeše Národní budovy. Celovečerní program je výsledkem mnohaměsíční spolupráce výtvarnice Markéty Gebrian, semifinalisty soutěže America’s Got Talent z ČR Alexe Dowise, česko-americké výtvarnice Jitky Exlerové a americké režisérky Anny Evy Kotyzové, jejíž rodiče pocházejí z bývalého Československa.“

V programu zazní nahrávka rekviem skladatele Juraje Filase tak, jak byla natočena v pražském Rudolfinu v roce 2013 s pěvci Metropolitní opery z New Yorku, díky úsilí Harmony Foundation v obsazení Ana María Martínez - soprán, Matthew Plenk  - tenor, Filip Bandžak - baryton, Kühnův smíšený sbor, Symfonický orchestr hlavního města Prahy - FOK řídil Kent Tritle. 

Každé ze dvou představení může během dvou dnů zhlédnout maximálně 80 pozvaných hostů, kteří si připomenou nejtragičtější útok na Spojené státy od 2. světové války, ale zejména vzpomenou na jeho oběti. Vzhledem k pandemickým cestovním restrikcím vzniká celý program mezi severoamerickým kontinentem a Evropou na dálku.  Celkem se jedná o dvě identická představení, která se však musí obejít bez fyzické účasti českých umělců s výjimkou Markéty Gebrian, která je v současné době v rámci Fulbrightova programu v New Yorku osobně přítomna.

REKVIEM 2021/  Requiem 2021, Datum: 9. září (čtvrtek) 10. září (pátek), Začátek vždy v 19:30 hodin, Místo konání: Bohemian National Hall, Režie Requiem 2021: Anna Eva Kotyza, Hudba: Juraj Filas, Umělecká vedoucí: Jitka Exlerová, Výtvarník: Ash Black, Virtuální doprovodná exhibice 01: Markéta Gebrian, Virtuální doprovodná exhibice 02: Malování světlem: Alex Dowis, Hlavní organizátoři: Harmony Foundation, České centrum New York,  Vzniklo za podpory: BBLA New York, Velvyslanectví ČR v USA, Generálních konzulátů ČR a SR v New Yorku a dále polského a maďarského kulturního institutu v New Yorku. Kontakt pro novináře: Česká centra: Oddělení marketingové komunikace a IT, Petra Jungwirthová, tisková mluvčí;  M: 725 890 030, E: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.; Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.