Evropa zoufale potřebuje energii, a přesto Spojené království odmítá otevřít těžbu ropy v Severním moři, jedno z největších polí na světě. Tragické!! Aberdeen by měl zažívat boom. Norsko prodává svou ropu ze Severního moře do Spojeného království za dvojnásobnou cenu. Vydělávají jmění. Velká Británie, která je z hlediska energie lépe situovaná u Severního moře než Norsko, by měla VRTAT, VRTAT, VRTAT!! Je naprosto šílené, že nevrtá...